Miejska Biblioteka Publiczna w Piekarach Śląskich

Chesterton, Gilbert Keith

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Przygody ksiÄdza Browna
Tyt. oryg.: "The father brown stories ".

AUTOR:

POZ/ODP:

Gilbert K. Chesterton ; przeĹ. Tadeusz Jan Dehnel.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Instytut Wydawniczy PAX, 1958.

HASĹA:

Opowiadanie angielskie - 20 w.

OPIS
FIZYCZNY:

412, [4] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000222007

22200

DOSTÄPNOĹÄ:

ZostaĹa wypoĹźyczona
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

WYPOĹťYCZYĹ:

Pozycja jest niedostÄpna

REZERWACJE:

OPERACJE:

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

A.B.C
Tyt. oryg. : "The ABC murders ".

AUTOR:

POZ/ODP:

Agata Christie ; przeĹ. Tadeusz Dehnel.

ADRES
WYDAWNICZY:

WrocĹaw : Wydawnictwo DolnoĹlÄskie, 2010.

SERIA:

Klasyka KryminaĹu

HASĹA:

PowieĹÄ angielska - 20 w.

OPIS
FIZYCZNY:

184 s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000431416

43141

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi cz. cyklu.

SERIA/CYKL: Hercules Poirot stanowiÄ >>

A.B.C.
Tyt. oryg. : "The ABC murders ".

Seryjny morderca zabija ludzi w porzÄdku alfabetycznym. OdpracowaĹ juĹź litery "A", "B" i "C"? Czy zostanie schwytany, zanim dojdzie do "Z"? Sprytny przestÄpca umyka wymiarowi sprawiedliwoĹci, mimo Ĺźe przed kaĹźdÄ zbrodniÄ wysyĹa list z informacjÄ, gdzie i kiedy naleĹźy szukaÄ nastÄpnej ofiary. KoĹo zwĹok zawsze zostawia rozkĹad jazdy pociÄgĂłw, potocznie zwany ABC. Co wiÄcej, w listach rĂłwnieĹź podpisuje siÄ "A.B.C.". CzyĹźby zabĂłjca cierpiaĹ na kompleks alfabetyczny? Herkules Poirot czuje jednak, Ĺźe za tym pozornym szaleĹstwem musi skrywaÄ siÄ umysĹ przebiegĹy i metodyczny, a zostawiane wskazĂłwki majÄ sprowadziÄ policjÄ na bĹÄdny trop.

Czarna kawa
Tyt. oryg. : "Black coffee ".

DwanaĹcie prac Herkulesa
Tyt. oryg.: "The labours of Hercules ".

Na Ĺrodku podĹogi leĹźaĹy zwĹoki mÄĹźczyzny. ByĹ niewiele ponad Ĺredniego wzrostu. Zaatakowano go z dzikÄ, niewiarygodnÄ brutalnoĹciÄ. Na jego ramionach i piersiach widniaĹ z tuzin ran, a gĹowÄ roztrzaskano mu prawie na miazgÄ. Schwartz wydaĹ zduszony jÄk i odwrĂłciĹ siÄ, jak gdyby miaĹ zwymiotowaÄ. Doktor Lutz z przeraĹźeniem krzyknÄĹ coĹ po niemiecku. - Kto to? - zapytaĹ Schwartz sĹabym gĹosem - Czy ktoĹ z was wie?

Entliczek pentliczek
Tyt. oryg. : "Hickory dickory dock ".

Kot wĹrĂłd goĹÄbi

W pawilonie sportowym ekskluzywnej szkoĹy dla dziewczÄt zostaje zamordowana nauczycielka gimnastyki. WkrĂłtce potem w tym samym miejscu ginie nastÄpna osoba. KtoĹ najwyraĹźniej szuka czegoĹ w szafkach ze sprzÄtem sportowym. SprawÄ zajmuje siÄ wywiad wojskowy, podejrzewa siÄ bowiem, Ĺźe tym czymĹ, czego poszukuje zbrodniarz, sÄ klejnoty szejka pewnego islamskiego paĹstwa, ktĂłry zginÄĹ w podejrzanych okolicznoĹciach. A jego kuzynka i niedoszĹa maĹĹźonka jest uczennicÄ szkoĹy w Meadowbank... Klejnoty odnajduje czternastoletnia Julia i bardzo rozsÄdnie zwraca siÄ o pomoc do Herkulesa Poirota. Tymczasem pada nastÄpny trup, a ksiÄĹźniczka Shaista zostaje porwana...

Kurtyna
Tyt. oryg. : "Courtain ".

Akcja powieĹci "Kurtyna", wydanej w 1975 roku, juĹź po Ĺmierci autorki, zamyka cykl ksiÄĹźek o genialnym maĹym Belgu, ktĂłry zawsze powtarzaĹ, Ĺźe "nie popiera zbrodni". Opada kurtyna, ktĂłra poszĹa w gĂłrÄ w 1920 roku, kiedy ukazaĹa siÄ po raz pierwszy "Tajemnicza historia w Styles": Herkules Poirot, rozwiÄzujÄc swÄ ostatniÄ zagadkÄ, i tym razem sam wymierza sprawiedliwoĹÄ; umiera, pokonany wiekiem i chorobÄ, ale jak zwykle zwyciÄski. Mon ami - to sÄ jego ostatnie sĹowa, zwrĂłcone do przyjaciela, kapitana Hastingsa, wiernego kronikarza jego dokonaĹ.

Morderstwo na polu golfowym
Tyt. oryg.: "The Murder on the Links ".

- To wszystko jest prawdÄ - stwierdziĹem bardziej stanowczo - ale wydaje mi siÄ, Ĺźe przeoczyĹeĹ doĹÄ istotny punkt. - Co masz na myĹli, drogi przyjacielu? - PrzyjÄliĹmy, Ĺźe Georges zaplanowaĹ zbrodniÄ. A to prowadzi nas do Ĺmiesznej konkluzji, ze zaplanowaĹ zamordowanie samego siebie! Eh bien, mon ami, on wĹaĹnie to zrobiĹ - rzekĹ spokojnie poirot.

Morderstwo w BoĹźe Narodzenie
Tyt. oryg. : "Hercule Poirot`s Christmas ".

Morderstwo w Mezopotamii

W zamkniÄtym na klucz pokoju zostaje zamordowana Ĺźona szefa ekspedycji archeologicznej, prowadzÄcej wykopaliska w Metopotamii. PiÄkna pani, sĹodka i subtelna, od pewnego czasu czegoĹ siÄ obawiaĹa. Zagadek wciÄĹź przybywa. Na szczÄĹcie w pobliĹźu bawi przejazdem niestrudzony podrĂłĹźnik i genialny detektyw. Herkules Poirot...

Morderstwo w Orient Expresie
Tyt. oryg. : "Murder on the Orient Express ".

W Ĺrodku nocy Orient Express wpada w zaspy ĹnieĹźne. Na kilka dni odciÄci od Ĺwiata podrĂłĹźni z przeraĹźeniem stwierdzajÄ, Ĺźe opĂłĹşnienie pociÄgu nie jest najgorszym zĹem, jakie ich spotkaĹo. W zamkniÄtym od wewnÄtrz przedziale znajdujÄ zasztyletowanego mÄĹźczyznÄ. Dlaczego wszyscy pasaĹźerowie kĹamiÄ podczas przesĹuchania? Prawda jest tak dziwna, Ĺźe nawet Poirotowi trudno w niÄ uwierzyÄ.

Morderstwo w zauĹku
Tyt. oryg.: "Murder in the mews ".

Niedziela na wsi
Tyt. oryg. : "The Hollow ".

Herkules Poirot jest niezadowolony. W wietrzny jesienny dzieĹ zaproszono go na aperitif do ogrodu. SĹynny detektyw wolaĹby usiÄĹÄ przed kominkiem w przytulnym salonie. Humor pogorszyĹ mu siÄ jeszcze bardziej, kiedy zobaczyĹ przygotowanÄ jakby specjalnie dla niego scenÄ: na brzegu basenu leĹźaĹ w teatralnej pozie mĹody mÄĹźczyzna, nad nim, z rewolwerem w rÄce, staĹa krÄpa kobieta, do wody spĹywaĹy krople czerwonej farby.Takich niespodzianek nie naleĹźy robiÄ goĹciowi zaproszonemu na obiad do bardzo angielskiej wiejskiej siedziby... bo teĹź, w rzeczy samej, nie byĹa to zaaranĹźowana scena. Poirot patrzyĹ na czĹowieka, z ktĂłrego uchodziĹy resztki Ĺźycia.

Niemy Ĺwiadek
Tyt. oryg. : "Dumb Witness ".

NieszczÄĹliwy wypadek, jakiemu Emilia Arundell ulegĹa we wĹasnym domu, szybko wytĹumaczono, jako przyczynÄ podajÄc piĹeczkÄ pozostawionÄ na schodach przez jej ukochanego teriera. Im dĹuĹźej jednak myĹli ona na temat tego zdarzenia, tym bardziej jest przekonana, Ĺźe nie byĹo ono przypadkowe i Ĺźe to ktĂłryĹ z krewnych sprowokowaĹ upadek ze schodĂłw, Ĺźeby... WĹaĹnie, dlaczego? Ĺťeby jÄ zabiÄ? Zaniepokojona domysĹami, 17 kwietnia wysyĹa w tej sprawie list do detektywa Poirota. Niestety, Poirot otrzymuje list dopiero 28 czerwca, kiedy to pani Arundell juĹź nie Ĺźyje...

Pani McGinty nie Ĺźyje
Tyt. oryg.: "Mrs McGinty`s dead ".

Pierwsze, drugie... zapnij mi obuwie
Tyt. oryg. : "One, two, buckle my shoe ".

Agata Christie posĹuĹźyĹa siÄ dzieciÄcÄ rymowankÄ, by skonstruowaÄ wyrafinowanÄ intrygÄ. WpĹywowi brytyjscy politycy i bankierzy oraz Herkules Poirot spotykajÄ siÄ w poczekalni u dentysty. Nieoczekiwany splot wypadkĂłw - ĹmierÄ pacjenta, samobĂłjstwo lekarza, zamachy na bankiera - wszystko to wymaga interwencji sĹynnego detektywa. WĹadza, ktĂłra deprawuje, kontra ideaĹy i honor, a sprawa zaczyna siÄ od buta z klamerkÄ... Przypadek? KtoĹ podsuwa faĹszywe karty, ale Herkules jest jak zwykle w formie. Po pierwsze - metodyczny, po drugie - logiczny!

PiÄÄ maĹych Ĺwinek
Tyt. oryg. : "Five Little Pigs ".

Czas nie tylko goi rany, zaciera rĂłwnieĹź Ĺlady zbrodni. Z tego wĹaĹnie wzglÄdu sprawa, z ktĂłrÄ Karla Lemarchant zwrĂłciĹa siÄ do Herkulesa Poirota, byĹa wyjÄtkowo trudna. DotyczyĹa ona tajemniczych okolicznoĹci, w ktĂłrych szesnaĹcie lat wczeĹniej zginÄĹ ojciec Karli, wybitny malarz Amyas Crale. Otruto go cykutÄ, a winÄ za zabĂłjstwo obarczono wdowÄ po nim, KarolinÄ. Pani Crale zmarĹa po roku w wiÄzieniu, pozostawiajÄc list, ktĂłry staĹ siÄ powodem wznowienia Ĺledztwa. W liĹcie tym udowadniaĹa swojÄ niewinnoĹÄ. WkrĂłtce Poirot dotrze do piÄciu osĂłb podejrzanych o zapomniane zabĂłjstwo...

Po pogrzebie

Pani Lansquenet bardzo siÄ zmieszaĹa. - MyĹlÄ, Ĺźe macie racjÄ Ă˘âŹâ rzekĹa pospiesznie. Ă˘âŹâ Absolutnie macie racjÄ. To znaczy... na nic siÄ to nie przyda... to znaczy nie ma po co... tego rozgĹaszaÄ. WyniknÄĹyby same nieprzyjemnoĹci. To powinno zostaÄ w rodzinie. Twarze patrzÄcych na niÄ osĂłb wyraĹźaĹy caĹkowity brak zrozumienia. - Doprawdy, Coro - powiedziaĹ prawnik - chyba nie wiem, co masz na myĹli. Cora Lansquenet zdziwiona spojrzaĹa na otaczajÄcÄ jÄ rodzinÄ. - To, Ĺźe on zostaĹ zamordowany, czyĹź nie? - odparĹa. Po uroczystym pogrzebie Richarda Abernethie`ego czĹonkowie rodziny zbierajÄ siÄ w rezydencji zmarĹego, by uczestniczyÄ w stypie oraz oficjalnym odczytaniu testamentu. Atmosfera jest, jak na okolicznoĹÄ przystaĹo, powaĹźna, choÄ daleka od rozpaczy - bliscy Richarda od dawna nie utrzymywali z nim kontaktĂłw, on sam umarĹ nagle, w samotnoĹci. NastrĂłj psuje pewna nieoczekiwana wypowiedĹş, ktĂłrej autorka sugeruje, jakoby zmarĹy nie zakoĹczyĹ Ĺźycia ĹmierciÄ naturalnÄ. NiedĹugo potem zostaje znaleziona martwa...

Poirot prowadzi Ĺledztwo
Tyt. oryg. : "Poirot investigates ".

Nie istnieje sprawa, ktĂłrej nie rozwiÄzaĹby ulubiony detektyw Agathy Christie i jej czytelnikĂłw, Hercules Poirot. KradzieĹź klejnotĂłw znanej aktorki czy obligacji bankowych, podejrzana ĹmierÄ czĹowieka, ktĂłry wysoko ubezpieczyĹ siÄ na Ĺźycie, tajemnica zadziwiajÄco taniego mieszkania, seria zagadkowych zgonĂłw wĹrĂłd egipskich piramid, porwanie premiera Anglii czy sprytne ukrycie testamentu - wszystko to jest wyzwaniem dla sĹawnego detektywa i jego szarych komĂłrek. PosĹugujÄc siÄ wyĹÄcznie nimi, rozszyfrowuje wszelkie tajemnice, odnajduje skradzione lub zaginione przedmioty i ludzi, winnych oddaje w rÄce sprawiedliwoĹci, czasem chwaĹÄ pozostawiajÄc innym i kryjÄc siÄ w cieniu. Jego wierny przyjaciel i kronikarz kapitan Hastings nie pozwala nam jednak zapomnieÄ, dziÄcki czyjemu umysĹowi prawda wyszĹa na jaw.

Pora przypĹywu
Tyt. oryg. : "Taken at the flood ".

W tej zawiĹej intrydze sÄ wszystkie elementy dobrego kryminaĹu: morderstwo, niebezpieczeĹstwo, olbrzymia fortuna, szantaĹź i bezradna policja. Milioner Goldon Cload zapewnia dostatnie Ĺźycie caĹej swojej rodzinie. BĹogi spokĂłj krewnych zostaje zburzony, gdy Goldon ginie, a majÄtek dziedziczy jego mĹodziutka Ĺźona Rosaleen. RozpaczliwÄ sytuacjÄ CloadĂłw zdaje siÄ ratowaÄ niespodziewany przyjazd pierwszego mÄĹźa Rosaleen. Wszystko byĹoby dobrze, gdyby nie trzy kolejne ofiary. Ich ĹmierÄ zwiedzie nawet Herkulesa Poirot.

PrzyjdĹş i zgiĹ
Tyt. oryg. : "The clocks ".

Samotny dom
Tyt. oryg.: "Peril at End House ".

Herkules Poirot oraz jego wierny przyjaciel dr Hastings spÄdzajÄ wakacje w St. Loo, miejscowoĹci wczasowej na kornwalijskim wybrzeĹźu. SiedzÄc na tarasu hotelu, obserwujÄ rozbawionÄ grupkÄ mĹodych ludzi. JednÄ z tych osĂłb jest mĹodziutka Nick Buckley, ktĂłra w rozmowie z Powrotem napomyka, Ĺźe ostatnio trzy razy cudem uniknÄĹa Ĺmierci. Poirot traktuje jej sĹowa powaĹźniej, niĹź byĹy zamierzone, kiedy w sĹomkowym kapeluszu dziewczyny odkrywa dziurÄ po kuli.

SĹonie majÄ dobrÄ pamiÄÄ
Tyt. oryg. : "Elephants can remember ".

Tajemnica gwiazdkowego puddingu
Tyt. oryg.: "The adventure of the Christmas pudding ".

Herkules Poirot wszedĹ do sypialni. ByĹ to przestronny pokĂłj, ogrzewany kaloryferami. PodchodzÄc do wielkiego ĹoĹźa z baldachimem, zauwaĹźyĹ leĹźÄcÄ na podĹodze kopertÄ. OtworzyĹ jÄ i wyjÄĹ kartkÄ. ByĹa na niej notatka, napisana krzywymi drukowanymi literami. Nie jedz ani kÄsa puddingu. KtoĹ, kto ci dobrze Ĺźyczy. Herkules Poirot podniĂłsĹ brwi, wpatrujÄc siÄ w list. - Tajemnicza historia - mruknÄĹ - i zupeĹnie niespodziewana. Fragment ksiÄĹźki.

Tajemnicza historia w Styles
Tyt. oryg.: "Mysterious affair at Styles ".

Tragedia w trzech aktach
Tyt. oryg. : "Three-Act tragedy ".

Trzecia lokatorka
Tyt. oryg. : "Third girl ".

Pewnego dnia w mieszkaniu Herkulesa Poirot zjawia siÄ mĹoda dziewczyna z proĹbÄ o poradÄ "w sprawie morderstwa, ktĂłre prawdopodobnie popeĹniĹa", ale po krĂłtkiej rozmowie ze sĹynnym detektywem rezygnuje z jego pomocy, gdyĹź wedĹug niej, jest on za stary. Myli siÄ jednak! Szare komĂłrki maĹego Belga nadal sÄ niezawodne. Ĺledztwo ujawnia potwornÄ intrygÄ, uknutÄ przed ludzi, ktĂłrzy sÄ ucieleĹnieniem ZĹa.

Wczesne sprawy Poirota
Tyt. oryg.: "Poirot`s early cases ".

Wielka CzwĂłrka
Tyt. oryg. : "The big four ".

CzwĂłrka bezwzglÄdnych przestÄpcĂłw zamierza przejÄÄ wĹadzÄ nad Ĺwiatem. Na drodze do osiÄgniÄcia celu stoi im jeden czĹowiek - nieustraszony Herkules Poirot. MnoĹźÄ siÄ tajemnicze zdarzenia, niebezpieczeĹstwo wciÄĹź roĹnie. Wreszcie maĹy Belg znajduje siÄ o wĹos od smierci. Ale od czegĂłĹź kaĹźdy sĹynny detektyw ma brata bliĹşniaka?

Wigilia Wszystkich ĹwiÄtych
Tyt. oryg. : "Hallowe`en Party ".

ZabĂłjstwo Rogera Ackroyda
Tyt. oryg.: "The murder of Roger Ackroyd ".

Roger Ackroyd, bogaty biznesmen, zostaje pewnej nocy zasztyletowany w swym gabinecie. Kilka dni wczeĹniej umiera ĹmierciÄ samobĂłjczÄ dama, ktĂłrÄ Ackroyd zamierzaĹ poĹlubiÄ. Policja jest zupeĹnie bezradna wobec skomplikowanej zagadki. Na szczÄĹcie niedawno osiadĹy w miasteczku Herkules Poirot wpada na jeden ze swych "maĹych pomysĹĂłw". RozwiÄzanie przyprawia o prawdziwy wstrzÄs nie tylko mieszkaĹcĂłw sennego King`s Abbot, ale teĹź rzesze czytelnikĂłw na caĹym Ĺwiecie oraz znawcĂłw literatury kryminalnej.

Zagadka BĹÄkitnego Ekspresu
Tyt. oryg.: "The mystery of the Blue Train ".

Katarzyna Grey, dama do towarzystwa, niespodziewanie dziedziczy fortunÄ po zmarĹej pracodawczyni. CaĹe Ĺźycie marzyĹa, by przeĹźyÄ coĹ niezwykĹego, fascynujÄcego. Postanawia uĹźyÄ Ĺźycia i wyjechaÄ na RiwierÄ. Kupuje bilet na sĹynny "pociÄg milionerĂłw", BĹÄkitny Ekspres, nie podejrzewajÄc, Ĺźe jej marzenia speĹniÄ siÄ szybciej, niĹź sÄdzi. W pociÄgu zostaje zamordowana cĂłrka amerykaĹskiego milionera, z ktĂłrÄ Katarzyna odbyĹa wczeĹniej bardzo dziwnÄ rozmowÄ. ZnikajÄ sĹynne rubiny milionerki, warte pĂłĹ miliona funtĂłw. Niespodziewanie Katarzyna znajduje siÄ w samym centrum wydarzeĹ: najlepszy detektyw wszech czasĂłw Herkules Poirot proponuje jej wspĂłlne rozwiÄzanie tajemnicy. RĂłwnoczeĹnie w Ĺźyciu Katarzyny pojawia siÄ dwĂłch innych mÄĹźczyzn. Jeden z nich jest mordercÄ...

Zbrodnia na festynie
Tyt. oryg.: "Dead Man`s Folly ".

Sir George i lady Stubbs zamierzajÄ uatrakcyjniÄ wiejski festyn zabawÄ w morderstwo. Do jej zorganizowania zapraszajÄ specjalistÄ - znanÄ autorkÄ kryminaĹĂłw AriadnÄ Oliver. Ona jednak nie czujÄ siÄ na siĹach sprostaÄ zadaniu i przyzywa na pomoc Herkulesa Poirota. Instynktownie czuje, Ĺźe coĹ moĹźe siÄ zdarzyÄ. I faktycznie, teatr zmienia siÄ w prawdÄ.

Zerwane zarÄczyny
Tyt. oryg. : "Sad Cypress ".

"CoĹ drgnÄĹo, rozproszyĹo opary spowijajÄce umysĹ... SÄd... PublicznoĹÄ... Ludzie pochyleni do przodu, znieruchomiali... MajÄ otwarte usta... Wytrzeszczonymi oczami pochĹaniajÄ jÄ, Elinor Carlisle... Z okropnym, upiornym zadowoleniem delektujÄ sĹuch tym, co opowiada o niej wysoki mÄĹźczyzna w todze... - ... Fakty zwiÄzane z tym przypadkiem sÄ wyjÄtkowo Ĺatwe do ustalenia i nie podlegajÄ dyskusji. Postaram siÄ wyĹuszczyÄ je w najprostszy sposĂłb. Na poczÄtek... - PoczÄtek... Jaki byĹ poczÄtek?... Wszystko zaczÄĹo siÄ w dniu, kiedy przyszedĹ ohydny list anonimowy..." Elinor Carlisle- piÄkna, mĹoda, z wyglÄdu niewinna i sĹaba. OskarĹźona o morderstwo Mary Gerrard, swojej rywalki w staraniach o wzglÄdy ukochanego. Zrezygnowana i bierna, bo teĹź dowody ĹwiadczÄce przeciw niej sÄ miaĹźdĹźÄce: jako jedyna miaĹa motyw, sposobnoĹÄ i Ĺrodki, by dokonaÄ zbrodni. Zaniepokojona i poruszona wyrazem pary oczu wpatrujÄcych siÄ w niÄ przenikliwie. Oczu Herkulesa Poirota, ktĂłry zasiadĹ w Ĺawach dla publicznoĹci...

ZĹo czai siÄ wszÄdzie
Tyt. oryg. : "Evil Under the Sun ".

GoĹcie przybywajÄcy na WyspÄ PrzemytnikĂłw, poĹoĹźonÄ malowniczo u wybrzeĹźy Dover, szukali tu przede wszystkim relaksu w leniwej atmosferze coraz bardziej modnego wakacyjnego kÄpieliska. I choÄ w jednej z rozmĂłw, jakie miaĹy miejsce tego lata na tarasie miejscowego Hotelu Roger, mĂłwiono o tym, Ĺźe "zĹo czai siÄ wszÄdzie", nikt nie przypuszczaĹ, Ĺźe akurat tutaj objawi ono swe oblicze. A jednak pewnego dnia na zĹocistej plaĹźy ktoĹ odnajduje ciaĹo mĹodej kobiety. Ta ĹmierÄ porusza wszystkich. LetnikĂłw ogarnia ponury nastrĂłj podsycany wzajemnymi podejrzeniami i lÄkiem. Poirot juĹź wie, Ĺźe nie uda mu siÄ urlop bez porzÄdnego Ĺledztwa...

BoĹźe Narodzenie Herkulesa Poirot
Tyt oryg. : "Hercule Poirot`s Christmas ".

ĹwiÄta BoĹźego Narodzenia, to czas dobrej woli, przebaczenia i rodzinnych spotkaĹ. Stary i niezwykle bogaty przedsiÄbiorca - Simeon Lee pragnie po raz ostatni zobaczyÄ caĹÄ swojÄ rodzinÄ, zgromadzonÄ przy ĹwiÄtecznym stole. Ale czy istotnie despotycznym, kĹĂłtliwym i bezwzglÄdnym staruszkiem powoduja wyĹÄcznie rodzinne sentymenty? Czy ma moĹźe inny powĂłd, dla ktĂłrego chce, aby wszyscy spotkali siÄ wĹaĹnie tego dnia. Rodzina zbiera siÄ z drĹźeniem serc. Lecz tuĹź przed ĹwiÄtecznym obiadem Simeon Lee zostaje zamordowany w okrutny sposĂłb. Podejrzani sÄ wszyscy czĹonkowie rodziny... a rozwikĹaÄ zagadkÄ potrafi tylko - Herkules Poirot.

ĹmierÄ na Nilu
Tyt. oryg.: "Death on the Nile ".

Poirot wyjeĹźdĹźa odpoczÄÄ do Egiptu, ale od razu zawodowÄ czujnoĹÄ budzÄ relacje miÄdzy trojgiem wspĂłĹuczestnikĂłw wycieczki. Linnet Ridgeway posiada wszystko: urodÄ, inteligencjÄ, bogactwo... i mÄĹźa, ktĂłrego zwinÄĹa sprzed nosa swojej przyjaciĂłĹce Jacqueline. Teraz Jacqueline nie opuszcza jej na krok, pojawiajÄc siÄ wszÄdzie tam, gdzie udaje siÄ para w podrĂłĹźy poĹlubnej. Jej obecnoĹÄ zatruwa im kaĹźdÄ chwilÄ... Linnet z mÄĹźem prĂłbujÄ uwolniÄ siÄ od jej krÄpujÄcej obecnoĹci, w tajemnicy wsiadajÄc na statek podrĂłĹźujÄcy po Nilu. Ale okazuje siÄ, Ĺźe Jacqueline juĹź tam jest...

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

A.B.C
Tytuł oryginału: "ABC murders ".

AUTOR:

Christie, Agatha [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

PoznaĹ ; WrocĹaw : Wydawnictwo DolnoĹlÄskie, 2022.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

1936 r.

OPIS
FIZYCZNY:

190, [1] strona ; 22 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000586529

58652

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Agatha Christie ; przeĹoĹźyĹ z angielskiego Tadeusz Jan Dehnel.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

KieszeĹ peĹna Ĺźyta
Tyt. oryg. : "A pocket full of rye ".

AUTOR:

POZ/ODP:

Agatha Christie ; przeĹ. Tadeusz Jan Dehnel.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : PrĂłszyĹski i S-ka, 1997.

SERIA:

Biblioteczka Konesera

HASĹA:

PowieĹÄ angielska - 20 w.

OPIS
FIZYCZNY:

177, [1] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000417731

41773

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi cz. cyklu.

SERIA/CYKL: Panna Marple stanowiÄ >>

4.50 z Paddington
"Czwarta pięćdziesiąt z Paddington "
Tyt. oryg. : "4.50 from Paddington ".

Akcja 4.50 z Paddington zbudowana jest wokĂłĹ zagadki morderstwa popeĹnionego w pociÄgu. Ĺledztwo okazuje siÄ trudne i nietypowe: nie znaleziono ofiary, a jedyny Ĺwiadek zdarzenia podrĂłĹźowaĹ innym pociÄgiem. Nikt nie wierzy starszej damie upierajÄcej siÄ przy swojej wersji zdarzeĹ. Intryga zagÄszcza siÄ, gdy dochodzi do kolejnych zabĂłjstw. Na miejsce zbrodni swojÄ znajoma wysyĹa detektyw amator Jane Marple. Czy zdoĹajÄ pomĂłc prowadzÄcym Ĺledztwo, ktĂłrzy raz po raz trafiajÄ w Ĺlepy zauĹek? Czy zdobÄdÄ informacje, ktĂłre skierujÄ dochodzenie na wĹaĹciwe tory?

Hotel "Bertram"
Tyt. oryg.: "At Bertram`s hotel ".

Karaibska tajemnica
Tyt. oryg.: "A Caribbean Mystery ".

KieszeĹ peĹna Ĺźyta
Tyt. oryg. : "A pocket full of rye ".

Bogaty przedsiÄbiorca z londyĹskiego city, wĹaĹciciel wspaniaĹej rezydencji "Domek pod Cisami", ginie otruty jagodami cisa. Zbrodniarz nie poprzestaje jednak na jednym morderstwie. W Ĺźmudnym Ĺledztwie inspektorowi Scotland Yardu pomgada nieoceniona panna Marple.

Noc w bibliotece

W rezydencji paĹstwa Bantrych zostajÄ znalezione zwĹoki mĹodej dziewczyny. Nikt nie wie, kim ona jest ani jakim cudem trafiĹa do Gossinghton Hall, ale mieszkaĹcy St. Mary Mead kierujÄ swoje podejrzenia na puĹkownika Bantry`ego. Dolly Bantry, oburzona zarzutami pod adresem mÄĹźa, o pomoc w rozwiÄzaniu zagadki prosi przyjaciĂłĹkÄ, Jane Marple. Tymczasem na policji zjawia siÄ kobieta, ktĂłra rozpoznaje ofiarÄ jako swojÄ kuzynkÄ, Ruby Keene, tancerkÄ z hotelu Majestic. Jane Marple i Dolly Bantry wyruszajÄ w drogÄ, aby rozwiÄzaÄ tajemnicÄ Ĺmierci dziewczyny. Okazuje siÄ, Ĺźe w hotelu Majestic przebywa rodzina JeffersonĂłw, z ktĂłrymi Ruby zdoĹaĹa siÄ zaprzyjaĹşniÄ. GĹowa rodziny, starszy i schorowany pan Jefferson jest tak zafascynowany mĹodÄ przyjaciĂłĹkÄ, Ĺźe postanowiĹ przepisaÄ jej caĹy swĂłj majÄtek, wydziedziczajÄc rodzinÄ. Czy wĹaĹnie to byĹo motywem zbrodni?

StrzaĹy w Stonygates
Tyt. oryg.: "They do it with mirrors, ".

Ĺmiertelna klÄtwa
Tyt. oryg. : "Miss Marple`s final cases ".

UĹpione morderstwo
Tyt. oryg.: "Sleeping murder ".

Zatrute piĂłro
Tyt. oryg. : "The moving finger ".

Jerry Burton, mĹody lotnik, przyjeĹźdĹźa wraz z siostrÄ do maĹego, cichego miasteczka Lymstock na rekonwalescencjÄ; jego samolot siÄ rozbiĹ i Jerry potrzebuje teraz ciszy i spokoju, aby wyleczyÄ poranione ciaĹo i skoĹatane nerwy. Lymstock wydaje siÄ idealnym do tego celu miejscem. pozory jednak mylÄ. wkrĂłtce miasteczkiem wstrzasa tragiczna wiadomoĹÄ: pani Symmington popeĹniĹa samobĂłjstwo po otrzymaniu ohydnego anonimu. Anonimy otrzymuje zresztÄ sporo osĂłb w mieĹcie - zatrute piĂłro nie prĂłĹźnuje. Kto spoĹrĂłd sympatycznych mieszkaĹcĂłw lymstock pod poczciwÄ twarzÄ ukrywa peĹne jadu wnÄtrze?

ZwierciadĹo pÄka w odĹamkĂłw stos
Tyt. oryg.: "Mirror crack`d from side to side ".

Morderstwo na plebanii
Tyt. oryg.: "The murder at the vicerage ".

Trudno mi siÄ byĹo zdecydowaÄ, od czego zaczÄÄ tÄ opowieĹÄ, ale po namyĹle wybraĹem pewnÄ ĹrodÄ. JedliĹmy wĹaĹnie obiad na plebanii. Rozmowa przy stole na ogĂłĹ nie pozostawaĹa w zwiÄzku z interesujÄcymi nas sprawami, padĹo jednak kilka zdaĹ, ktĂłre wywarĹy wpĹyw na dalszy bieg wydarzeĹ. ZakoĹczyĹem wĹaĹnie krajanie sztuki miÄsa (nawiasem mĂłwiÄc, zdumiewajÄco twardej) i siadajÄc, stwierdziĹem tonem zgoĹa dla duchownego niestosownym, Ĺźe kaĹźdy, kto zamorduje puĹkownika Protheroe, odda Ĺwiatu wielkÄ przysĹugÄ. Nieopatrznie rzucone sĹowa stajÄ siÄ waĹźnÄ poszlakÄ w sprawie morderstwa, jakie zdarzyĹo siÄ na plebanii w St. Mary Mead. Wezwany do umierajÄcego pastor na miejscu przekonuje siÄ, Ĺźe chory ma siÄ lepiej i Ĺźe nikt nie wzywaĹ osoby duchownej. Po powrocie zastaje w swoim gabinecie martwe ciaĹo znienawidzonego przez wiÄkszoĹÄ mieszkaĹcĂłw wioski puĹkownika Protheroe. OczywiĹcie pastor jest gĹĂłwnym podejrzanym - zwĹoki znaleziono u niego, to on wypowiadaĹ siÄ publicznie na temat Ĺmierci puĹkownika. Czy panna Marple podÄĹźy tym Ĺatwym tropem w poszukiwaniu mordercy, czy teĹź odnajdzie inne?

Morderstwo odbÄdzie siÄ...
Tyt. oryg.: "A murder is announced ".

"Morderstwo odbÄdzie siÄ..." - przeczytali w gazecie mieszkaĹcy pozornie sielskiego Chipping Cleghorn. Zabawa, kiepski Ĺźart czy pycha mordercy? Zaniepokojeni, ale wciÄĹź ciekawi, stawiajÄ siÄ w domu Letycji Blacklock. Gdy pada strzaĹ, akcja nabiera tempa. Na szczÄĹcie w okolicy jest panna Marple. W zdemaskowaniu przestÄpcy pomocna okazuje siÄ... analiza sÄsiedzkich plotek.

Nemezis
Tyt. oryg. : "Nemezis ".

Znana ze zdolnoĹci detektywistycznych panna Jane Marple niespodziewanie otrzymuje list od dawnego znajomego, bogatego finansisty. UmierajÄcy pan Rafiel prosi o wyjaĹnienie pewnej zagadki kryminalnej sprzed lat. Proponuje wysokie honorarium: dwadzieĹcia tysiÄcy funtĂłw. Mimo Ĺźe zleceniodawca nie ujawnia Ĺźadnych szczegĂłĹĂłw sprawy panna Marple decyduje siÄ podjÄÄ wyzwanie. JedynÄ wskazĂłwkÄ jest dziwny "prezent" od pana Rafiela, ktĂłry przed ĹmierciÄ opĹaciĹ jej wycieczkÄ po angielskich starych rezydencjach. To by wskazywaĹo, Ĺźe wĹrĂłd uczestnikĂłw eskapady moĹźe znajdowaÄ siÄ zabĂłjca. Ale kto jest ofiarÄ?

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Pora przypĹywu
Tyt. oryg. : "Taken at the flood ".

AUTOR:

POZ/ODP:

Agata Christie ; przeĹ. z ang. Tadeusz Jan Dehnel.

ADRES
WYDAWNICZY:

WrocĹaw : Wydawnictwo DolnoĹlÄskie, cop. 2011.

SERIA:

Klasyka KryminaĹu

HASĹA:

PowieĹÄ angielska - 20 w.

OPIS
FIZYCZNY:

248, [1] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000445994

44599

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi cz. cyklu.

SERIA/CYKL: Hercules Poirot stanowiÄ >>

A.B.C.
Tyt. oryg. : "The ABC murders ".

Czarna kawa
Tyt. oryg. : "Black coffee ".

DwanaĹcie prac Herkulesa
Tyt. oryg.: "The labours of Hercules ".

Entliczek pentliczek
Tyt. oryg. : "Hickory dickory dock ".

Kot wĹrĂłd goĹÄbi

Kurtyna
Tyt. oryg. : "Courtain ".

Morderstwo na polu golfowym
Tyt. oryg.: "The Murder on the Links ".

Morderstwo w BoĹźe Narodzenie
Tyt. oryg. : "Hercule Poirot`s Christmas ".

Morderstwo w Mezopotamii

Morderstwo w Orient Expresie
Tyt. oryg. : "Murder on the Orient Express ".

Morderstwo w zauĹku
Tyt. oryg.: "Murder in the mews ".

Niedziela na wsi
Tyt. oryg. : "The Hollow ".

Niemy Ĺwiadek
Tyt. oryg. : "Dumb Witness ".

Pani McGinty nie Ĺźyje
Tyt. oryg.: "Mrs McGinty`s dead ".

Pierwsze, drugie... zapnij mi obuwie
Tyt. oryg. : "One, two, buckle my shoe ".

PiÄÄ maĹych Ĺwinek
Tyt. oryg. : "Five Little Pigs ".

Po pogrzebie

Poirot prowadzi Ĺledztwo
Tyt. oryg. : "Poirot investigates ".

Pora przypĹywu
Tyt. oryg. : "Taken at the flood ".

PrzyjdĹş i zgiĹ
Tyt. oryg. : "The clocks ".

Samotny dom
Tyt. oryg.: "Peril at End House ".

SĹonie majÄ dobrÄ pamiÄÄ
Tyt. oryg. : "Elephants can remember ".

Tajemnica gwiazdkowego puddingu
Tyt. oryg.: "The adventure of the Christmas pudding ".

Tajemnicza historia w Styles
Tyt. oryg.: "Mysterious affair at Styles ".

Tragedia w trzech aktach
Tyt. oryg. : "Three-Act tragedy ".

Trzecia lokatorka
Tyt. oryg. : "Third girl ".

Wczesne sprawy Poirota
Tyt. oryg.: "Poirot`s early cases ".

Wielka CzwĂłrka
Tyt. oryg. : "The big four ".

Wigilia Wszystkich ĹwiÄtych
Tyt. oryg. : "Hallowe`en Party ".

ZabĂłjstwo Rogera Ackroyda
Tyt. oryg.: "The murder of Roger Ackroyd ".

Zagadka BĹÄkitnego Ekspresu
Tyt. oryg.: "The mystery of the Blue Train ".

Zbrodnia na festynie
Tyt. oryg.: "Dead Man`s Folly ".

Zerwane zarÄczyny
Tyt. oryg. : "Sad Cypress ".

ZĹo czai siÄ wszÄdzie
Tyt. oryg. : "Evil Under the Sun ".

BoĹźe Narodzenie Herkulesa Poirot
Tyt oryg. : "Hercule Poirot`s Christmas ".

ĹmierÄ na Nilu
Tyt. oryg.: "Death on the Nile ".

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Tajemnicza historia w Styles
Tytuł oryginału: "Mysterious affair at Styles ".

AUTOR:

Christie, Agatha [>>]

ADRES
WYDAWNICZY:

WrocĹaw : PrĂłszyĹski i S-ka, 1998.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

158, [2] strony ; 22 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000418974

41897

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi czÄĹÄ cyklu.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Agata Christie ; przeĹoĹźyĹ Tadeusz Jan Dehnel.

SERIA/CYKL: Hercules Poirot stanowiÄ >>

A.B.C.
Tyt. oryg. : "The ABC murders ".

Czarna kawa
Tyt. oryg. : "Black coffee ".

DwanaĹcie prac Herkulesa
Tyt. oryg.: "The labours of Hercules ".

Entliczek pentliczek
Tyt. oryg. : "Hickory dickory dock ".

Kot wĹrĂłd goĹÄbi

Kurtyna
Tyt. oryg. : "Courtain ".

Morderstwo na polu golfowym
Tyt. oryg.: "The Murder on the Links ".

Morderstwo w BoĹźe Narodzenie
Tyt. oryg. : "Hercule Poirot`s Christmas ".

Morderstwo w Mezopotamii

Morderstwo w Orient Expresie
Tyt. oryg. : "Murder on the Orient Express ".

Morderstwo w zauĹku
Tyt. oryg.: "Murder in the mews ".

Niedziela na wsi
Tyt. oryg. : "The Hollow ".

Niemy Ĺwiadek
Tyt. oryg. : "Dumb Witness ".

Pani McGinty nie Ĺźyje
Tyt. oryg.: "Mrs McGinty`s dead ".

Pierwsze, drugie... zapnij mi obuwie
Tyt. oryg. : "One, two, buckle my shoe ".

PiÄÄ maĹych Ĺwinek
Tyt. oryg. : "Five Little Pigs ".

Po pogrzebie

Poirot prowadzi Ĺledztwo
Tyt. oryg. : "Poirot investigates ".

Pora przypĹywu
Tyt. oryg. : "Taken at the flood ".

PrzyjdĹş i zgiĹ
Tyt. oryg. : "The clocks ".

Samotny dom
Tyt. oryg.: "Peril at End House ".

SĹonie majÄ dobrÄ pamiÄÄ
Tyt. oryg. : "Elephants can remember ".

Tajemnica gwiazdkowego puddingu
Tyt. oryg.: "The adventure of the Christmas pudding ".

Tajemnicza historia w Styles
Tyt. oryg.: "Mysterious affair at Styles ".

Tragedia w trzech aktach
Tyt. oryg. : "Three-Act tragedy ".

Trzecia lokatorka
Tyt. oryg. : "Third girl ".

Wczesne sprawy Poirota
Tyt. oryg.: "Poirot`s early cases ".

Wielka CzwĂłrka
Tyt. oryg. : "The big four ".

Wigilia Wszystkich ĹwiÄtych
Tyt. oryg. : "Hallowe`en Party ".

ZabĂłjstwo Rogera Ackroyda
Tyt. oryg.: "The murder of Roger Ackroyd ".

Zagadka BĹÄkitnego Ekspresu
Tyt. oryg.: "The mystery of the Blue Train ".

Zbrodnia na festynie
Tyt. oryg.: "Dead Man`s Folly ".

Zerwane zarÄczyny
Tyt. oryg. : "Sad Cypress ".

ZĹo czai siÄ wszÄdzie
Tyt. oryg. : "Evil Under the Sun ".

BoĹźe Narodzenie Herkulesa Poirot
Tyt oryg. : "Hercule Poirot`s Christmas ".

ĹmierÄ na Nilu
Tyt. oryg.: "Death on the Nile ".

DOSTÄPNOĹÄ:

ZostaĹa wypoĹźyczona
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

WYPOĹťYCZYĹ:

Na kartÄ 013224 od dnia 2024-04-29
WypoĹźyczona, do dnia 2024-05-29

REZERWACJE:

OPERACJE:

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Trzecia lokatorka
Tyt. oryg. : "Third girl ".

AUTOR:

POZ/ODP:

Agatha Christie ; przeĹ. Tadeusz Jan Dehnel.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : PrĂłszyĹski i S-ka, 1996.

SERIA:

Biblioteczka Konesera

HASĹA:

PowieĹÄ angielska - 20 w.

OPIS
FIZYCZNY:

241, [1] s. ; 21 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000417892

41789

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi cz. cyklu.

SERIA/CYKL: Hercules Poirot stanowiÄ >>

A.B.C.
Tyt. oryg. : "The ABC murders ".

Czarna kawa
Tyt. oryg. : "Black coffee ".

DwanaĹcie prac Herkulesa
Tyt. oryg.: "The labours of Hercules ".

Entliczek pentliczek
Tyt. oryg. : "Hickory dickory dock ".

Kot wĹrĂłd goĹÄbi

Kurtyna
Tyt. oryg. : "Courtain ".

Morderstwo na polu golfowym
Tyt. oryg.: "The Murder on the Links ".

Morderstwo w BoĹźe Narodzenie
Tyt. oryg. : "Hercule Poirot`s Christmas ".

Morderstwo w Mezopotamii

Morderstwo w Orient Expresie
Tyt. oryg. : "Murder on the Orient Express ".

Morderstwo w zauĹku
Tyt. oryg.: "Murder in the mews ".

Niedziela na wsi
Tyt. oryg. : "The Hollow ".

Niemy Ĺwiadek
Tyt. oryg. : "Dumb Witness ".

Pani McGinty nie Ĺźyje
Tyt. oryg.: "Mrs McGinty`s dead ".

Pierwsze, drugie... zapnij mi obuwie
Tyt. oryg. : "One, two, buckle my shoe ".

PiÄÄ maĹych Ĺwinek
Tyt. oryg. : "Five Little Pigs ".

Po pogrzebie

Poirot prowadzi Ĺledztwo
Tyt. oryg. : "Poirot investigates ".

Pora przypĹywu
Tyt. oryg. : "Taken at the flood ".

PrzyjdĹş i zgiĹ
Tyt. oryg. : "The clocks ".

Samotny dom
Tyt. oryg.: "Peril at End House ".

SĹonie majÄ dobrÄ pamiÄÄ
Tyt. oryg. : "Elephants can remember ".

Tajemnica gwiazdkowego puddingu
Tyt. oryg.: "The adventure of the Christmas pudding ".

Tajemnicza historia w Styles
Tyt. oryg.: "Mysterious affair at Styles ".

Tragedia w trzech aktach
Tyt. oryg. : "Three-Act tragedy ".

Trzecia lokatorka
Tyt. oryg. : "Third girl ".

Wczesne sprawy Poirota
Tyt. oryg.: "Poirot`s early cases ".

Wielka CzwĂłrka
Tyt. oryg. : "The big four ".

Wigilia Wszystkich ĹwiÄtych
Tyt. oryg. : "Hallowe`en Party ".

ZabĂłjstwo Rogera Ackroyda
Tyt. oryg.: "The murder of Roger Ackroyd ".

Zagadka BĹÄkitnego Ekspresu
Tyt. oryg.: "The mystery of the Blue Train ".

Zbrodnia na festynie
Tyt. oryg.: "Dead Man`s Folly ".

Zerwane zarÄczyny
Tyt. oryg. : "Sad Cypress ".

ZĹo czai siÄ wszÄdzie
Tyt. oryg. : "Evil Under the Sun ".

BoĹźe Narodzenie Herkulesa Poirot
Tyt oryg. : "Hercule Poirot`s Christmas ".

ĹmierÄ na Nilu
Tyt. oryg.: "Death on the Nile ".

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Nasz wspĂłlny przyjaciel
Tyt. oryg.: "Our mutual friend ".

AUTOR:

Dickens, Charles

POZ/ODP:

Charles Dickens ; tĹ. Tadeusz Jan Dehnel ; [wiersze tĹ. Andrzej Nowicki ; il. Marcus Stone].

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Czytelnik, 1971.

HASĹA:

PowieĹÄ angielska - 19 w.

OPIS
FIZYCZNY:

1047, [4] s. ; 22 cm.

SYGNATURA:

821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000053755

5375

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Samotnia
Tyt. oryg.: "Bleak House ".

AUTOR:

Dickens, Charles

POZ/ODP:

Karol Dickens ; tĹ. Tadeusz Jan Dehnel ; [il. Phiz].

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Czytelnik, 1975.

HASĹA:

PowieĹÄ angielska - 19 w.

OPIS
FIZYCZNY:

1049, [3] s. : il. ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000100688

10068

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE: